|
Recettes
Vous trouverez ci-joint quelques recettes, en
version française et anglaise:
Pour savoir comment
parer une courge musqué:
Ratatouille de courge
à l’érable
2
c. à soupe d’huile d’olive
1 tasse courge de choix (musquée, poivrée, citrouille,
etc.), coupée en dés
1 courgette verte, coupée en dés
1 courgette jaune, coupée en dés
1 poivron rouge, coupé en dés
1 poivron vert, coupé en dés
1 ½ tasse de champignons, en quartiers
1 oignon, hachée grossièrement
3 gousses d’ail, hachées
1 tasse de tomates italiennes, coupées en dés
¼ tasse de sirop d’érable
Basilic et orignan, frais ou séché au goût
Sel et poivre du moulin
Dans une casserole, chauffer l’huile et
y faire revenir les légumes de 4 à 5 minutes. Ajouter
les tomates, le sirop d’érable, le sel et le poivre
et cuire 4 à 5 minutes. Incorporer les herbes à la
dernière minute. Servir comme accompagement ou gratiné.
Préparation : 15 minutes
Cuisson : 10 minutes
4 portions
Source : La fédération des producteurs
acéricoles du Québec
Gratin à la
citrouille, à la couge et aux légumes racines
Une
noisette de beurre
2 tasses de citrouille, pelée et tranchée finement
1 ½ tasse de panais, pelé et tranché finement
3 échalotes françaises, ciselées
Noix de muscade, fraichement râpée
1 tasse de crème à 15% m.g.
2 tasses de chaeddar fort ou d'un fromage de votre choix, râpé
1 ½ tasse de courge musquée (butternut), pelée
et tranchée finement
1 ½ tasse de celeri, pelée et tranchée finement
Sel et poivre au moulin
- Préchauffer le four à 200°C
(400°F). Beurrer un plat à gratin carré de 9
po. et y disposer les tranches de citrouille puis les tranches
de panais. Assaisonner, parsemer de la moitié des échalotes,
saupoudrer de muscade, verser la moitié de la crème
puis saupodrer de la moitié du fromage. Déposer
ensuite les tranches de courge et du celeri-rave. Assaisonner
et ajouter le reste de échalotes, un peu de muscade, le
reste de la crème et le reste du fromage.
- Couvrir et cuire au four pendant 30 minutes.
Découvrir et poursuivre la cuisson de 10 à 15 minutes
jusqu’à ce que les légumes soient bien cuits.
Pour une coloration plus dorée, passer sous le gril quelques
mintes.
Préparation : 40 minutes
Cuisson : 45 minutes
4 à 6 portions
Source : Revue
Potage à la
courge musquée
45
ml (3 c. à soupe) d’huile d’olive
1kg (2 lbs) de courge musquée (butternut), coupée
en 2*, parée, épépinée
4 gousses d’ail en chemise
Sel et poivre du moulin, au goût
1 gros oignon ou 6 échalotes grises pelées, ciselées
45 ml (3 c. à soupe) de beurre
15ml à 30 ml (1 à 2 c. à soupe) de gingembre,
haché finement
10 ml (2 c. à thé) de curry doux ou selon votre
curry
1 l (4 tasses) de bouillon de poulet ou de légumes
- Préchauffer le four à 190 °C
(375 °F). Tapisser une plaque de cuisson de papier aluminium
ou de papier parchemin.
- Badigeonner d’huile la courge et les
gousses d’ail, saler et poivrer. Déposer les deux
moitiés de courge, faces coupées sur la plaque.
Placer les gousses d’ail sous les courges. Cuire 45 minutes
au centre du four ou jusqu’à ce que tendres.
- Tiédir 10 minutes, peler les demi-courges
et l’ail. Réserver.
Dans une marmite, à feu moyen, fondre l’oignon dans
le beurre pendant 10 minutes en remuant régulièrement.
- Ajouter le gingembre et le curry. Poursuivre
la cuisson 1 minute.
- Ajouter la courge, l’ail et le bouillon.
Porter à ébullition à feu vif, réduire
la chaleur, laisser mijoter à découvert, pendant
10 minutes.
- Dans la tasse du mélangeur ou
au bras mélangeur, réduire le potage en purée.
Allonger de bouillon au besoin.
Servir accompagné au choix :
Yogourt nature et un quartier de lime. On peut parfumer le yogourt
avec un chutney de mangue.
-Remplacer le yogourt par du lait de coco ajouté en fin de
cuisson et une chiffonnade d’épinards ou bébé
épinards, garnir le potage d’amandes effilées
rôties.
-Verser le potage dans une assiette creuse chaude. Disposer au centre,
des crevettes ou des pétoncles bien saisis. Garnir de ciboulette
hachée ou d’un filet d’huile parfumée.
*Pour couper facilement les courges, utiliser un gros couteau et
un maillet.
Suggestion de Jacques Robert
Il fait son potage sans gingembre ni cari. Il parfume le potage
au moment de servir d’un mélange de cœur de céleri
émincé avec ses feuilles et de suprêmes de pamplemousse.
Il y ajoute un filet de miel épicé au piment chili
thaï. À Noël, il garnit le potage d’une belle
tranche de foie gras au sel.
Source : http://www.telequebec.tv/aladistasio/version_imprimable.asp?IDRecette=423
Potage aux 3 courges
2 c. à soupe de beurre
2 c.à soupe d'huile
1 gousse d'ail
1 gros oignon haché
1 tasse de courge poivrée en dés
1 tasse de courge musquée
1 tasse de courge spaghetti
2 branches de céleri hachés
1 feuille de laurier
1/4 de c. à thé de sauge
1/4 de c. à thé de muscade
1 pincée de cannelle
4 tasses de bouillon de légumes
- Chauffer le beurre et l'huile;
- Faire revenir l'ail et l'oignon pendant 2
minutes;
- Ajouter les courges, le céleri, la
feuille de laurier, la sauge, la muscade et la cannelle, faire
revenir quelques minutes;
- Verser le bouillon de légume;
- Saler et poivrer;
- Diminuer le feu et faire mijoter pendant 25
minutes;
- Déposer le tout dans le robot culinaire
afin d'obtenir une purée onctueuse.
Crème de citrouille
1 gros oignon, épluché et tranché
31/2 livres (1 1/2 kg) de citrouille épluchée, égrenée
et grossièrement hachée
1/2 tasse (125 g) de beurre
8 1/2 tasse (2 litres) de bouillon de poulet ou bouillon de légume
ou d'eau
Sel et poivre noir fraîchement moulu
Croûtons au choix
- Dans une grande casserole faire fondre
la moitié du beurre à feu doux. Ajouter l'oignon
et les morceaux de citrouille. Mélanger les légumes
avec le beurre en remuant fréquemment jusqu'à ce
que les oignons soient translucides. Brasser fréquemment.
- Ajouter le bouillon ou l'eau et assaisonner
avec le sel et le poivre au goût. Augmenter le feu pour
amener à ébullition. Réduire le feu et faire
mijoter durant 30 minutes, ou jusqu'à ce que la citrouille
soit ramollie.
- Utiliser l'écumoire pour récupérer
la citrouille et les oignons afin d'amener le tout en purée
dans un robot culinaire, procéder jusqu'à ce que
le tout soit onctueux.
- Mettre la purée dans une autre casserole
et ajouter du liquide de la cuisson jusqu'à la consistance
désirée. Goûter et ajuster l'assaisonnement
au goût.
- Ajouter le reste du beurre à la soupe
et réchauffer à feu doux en remuant fréquemment.
Si désiré saupoudrer la crème de citrouille
avec des petits morceaux de croûton.
Source: Boisset, C. (1997). Pumpkins &
squashes, Gardering, Crafts & Recipes,
Reader's Digest: New York/Montreal.
Couscous à
la courge musquée
¼ tasse d’amandes
2 c. à table d’huile d’olive
2 oignons coupés
2 gousses d'ail émincées
¼ c. thé cayenne
1/8 c. thé canelle
1 tasse de tomates en canne coupées dans leur jus
1 couge musquée (butternut), environ 2 livres, pelée,
coupeéé en deux sur la longeur, égrainées
et coupées en cubes de ¾ de pouce
¼ tasse de raisins
3 tasses de bouillon de poulet
1 ¼ c. de thé de sel
2 tasses de pois chiches drainés et rinsés
¾ persil frais coupés
1 ½ tasses d’eau
1 ½ tasses couscous
- Dans une petite poêle, faire griller
les amandes à feu moyen, brassant fréquemment, jusqu’à
ce qu’elles brunissent, environ 5 minutes. Ou les faire
rôtir dans un four à 350°F environ 5 à
10 minutes.
- Dans un grand poelon, chaffer l’huile
à feu moyen. Ajouter les oignons et les faire cuire, en
brassant occasionellement jusqu’à ce qu’ils
deviennent transparents, envron 5 minutes. Ajouter l’ail,
cayenne, muscade et canelle en cuire encore 1 minute. Ajouter
les tomates, les cubes de courge, les raisins, le bouillon de
poulet et 1 c. theé de sel et laisser mijoter. Ajouter
les pois chiches et cuire avec couvercle pour environ 10 minutes.
Découvrir et laisser mijoter jusqu’à ce que
les pois chiches deviennent tendres, environ 10 minutes. Ajouter
le persil.
- Au même moment, dans un chaudron de grosseur
moyenne, emener l'eau et ¼ c. thé de sel à
ébuillition. Ajouter le couscous. Couvrir, retirer du feu
et laisse refroidir pour 5 minutes. Servir la sauce sur le couscous
et recouvrir d’amandes grillées.
Bon appétit !
Poulet glacé
à l’orange et au miel
1 poulet entier de 2 kg (4.5 livres)
2 c. à soupe d’huile ou d beurre
sel et poivre
1 pincée de thym
1 ¼ tasse jus d’orange
2 c. à soupe zeste d’orange
1 c. thé sariette
1 c. à soupe consommé de poulet
1/3 tasse de miel
2 c. thé jus de citron
- Préchauffez le four à 175°C
(350°F).
- Bridez le poulet ; badigeonnez de beurre ou
d’hule ; assaisonnez de sel, de poivre et de thym.
- Placez dans une cocotte ou sur une plaque
à rotir ; faites dorer au four environ 45 minutes.
- Entre-temps, dans un grand bol, mélangez
les autres ingrédients. Versez sur le poulet doré
; poursuivez la cuisson environ 1 heure en arrosant souvent.
À la fin de la cuisson, faites bouillir le jus de cuisson
jusqu’à épaissessement ; badigoeonnez le poulet
de cette sauce.
Bon appétit !
Source : Le cercle des fermières du
Québec. Qu’est-ce qu’on mange? (1989)
Muffins aux pommes
du Verger Labonté
Ha!ha!ha!
Pensiez-vous vraiment que la vraie recette serait
disponible!!! Désolé, il faudra passer au verger pour
vous en procurer!!!
|